Inducing transparency by kicking the atoms